タンゴ喫茶「ミロンガ」

ブログを英語で書くと、ただでさえ少ないブログの読者が、7割減になるような気がしてきたｗ


話は変わって。東京・神田にある三省堂書店本店の裏に、タンゴ喫茶「ミロンガ」というお店がある。御茶ノ水界隈で、アテネフランセと並ぶ究極の癒し系(※1)スポット。

ここは今や絶滅した、名曲喫茶のタンゴ版。しかも、ピアソラ以前の古〜いタンゴのレコードを古〜いスピーカーから小さ〜い音で流している渋〜い喫茶店(※2)。暫く行っていないから潰れたかもしれないけど。店中には、アコーディオンの兄弟楽器、バンドネオンが展示してあったり、近所の明治大学タンゴ研究会のノート(※3)もおいてあったかな。

三省堂や書泉グランデ、私はそういう趣味はないけど古本屋街で買った古書を読むと静かでいいのでは。今はなき渡辺楽器からの寄り道コース。もちろん、足を伸ばして、秋葉原のメイド喫茶へ行って喫茶三昧もよし。

----------------
※1　死語？
※2　性格がくどくてすまん。
※3　いつの時代のだよ〜！

Works of Players' Kingdom/プレイヤーズ王国の作品

Speaking of Players' Kingdom, my new tunes have been opening there now. I played two of famous accordion standards, "Andalucia" and "Magic Finger". I don't like my tunes because of lack of skill on the accordion.

By the way, we can also listen to other high quality tunes there.

Firstly, I'd like to introduce Mr. Kamide's "everything" originally sung by Misia. He's an accordion player in Western Japan. I like "Yamato Nadeshiko", a TV drama broadcasted about six years ago. Everithing is its theme song, and I remeber MATSUSHIMA Nanako and a Japanese traditional style fish store in Daikanyama:-)

The second one is Piazzolla's "oblivion". This oblivion is played by the brass quartet. Their soft and delicate sound makes me feel comfortable and like the brass.

I may be addicted to Players' Kingdom. Addiction! Be careful!

Time is money.

今日は日本語。昨日、「2000年はうるう年ではない」と嘘を言ってしまった。うるう年は、

・4で割り切れる年はうるう年する
・100で割り切れる年はうるう年にしない

と思っていたのだが、さらにもう一つの条件、

・400で割り切れる年はうるう年にする

を忘れていたので、2000年はうるう年でした。2100年はうるう年ではないから注意するように(※1)！すまん＞＜

閑話休題。カレンダーの種類は、1月1日が何曜日から始まるか、うるう年か否かで、14通りある。今年のカレンダーは何年後にまた使えるか考えてみよう。(※2)

1年365日なので、7で割ると余り1。よって、今日は水曜日で、来年の今日は木曜日。曜日が1個進む。うるう年は2個進む。そこで、西暦2007年から順に進む曜日の数の数列をつくる。

1,2,1,1,1,2,1,1,1,2,1,1,1,2,･･･

2100年の直前まで1,2,1,1の繰り返しが続く。最初から順に足して、7で割り切れる年が今年と同じカレンダーの年。それが11年後。証拠、2006年と2017年。

奥さ〜ん、今年のカレンダーは2017年にまた使えますよぉ〜。カレンダー代節約して、アコーディオンを買おう。

----------
※1　2100年まで生きていることはないでしょうが、私はハレー彗星を見ることが出来るのでしょうか？
※2　けち臭いなあ。

"Quote...Unquote"

Plan your work for today and every day, then work your plan.

その日にやる仕事を日々計画し、そしてそれを実行すること。

Norman Vincent Peale(U.S. pastor and writer, 1898-1993)

Players' Kingdom/プレイヤーズ王国

I recorded two new tunes and submitted them to Players' Kingdom. They will be opened to the public in a several days. Please listen if you were interested in them.

Performances are extremely vivid because I recorded them only once. I think lack of power of concentration made me make a lot of mistakes.

------------------

新しい曲を2曲録音して、プレイヤーズ王国に投稿しました。数日後、公開されるでしょう。いないでしょうが、万が一、ご興味がおありの方はお聴きくださいね！

今回も生々しい、一発録音。集中力が足りなくてミスが多かったと思う。譜面見ていないしね。

The U.S. in Japan

I sometimes tune in to American Forces Network to brush up my English skill. Somebody may notice that my English writing is not so fluently. So I wish I were better at English than now :-)

By the way, open base events will be held in some American military facilities near Tokyo in this summer. For example,

30th Yokosuka Friendship Day - Open Base Event
Saturday, August 05,


Yokota Air Base Japanese-American Frendship Festival
Saturday, August 19 and Sunday, Ausust 20

and so on. We can enter into bases. More details are here. I'm interested in the bases and wanna eat American junk foods there!

KnK support charity event 2006

I try to write this weblog in English because of globalization. This is my capricious manner, but no one comes here from foreign countries:-) If you are good at English, please give me your comments in English.

The KnK support charity event organized by Mrs. Kudo was opened in Tachikawa city yesterday. We played the following tunes at that time.

1. First Love(H. Utada)
2. The Girl from Imanema(A. C. Jobin)
3. Aura Lee(G. R. Poulton)

4. Andulcia(E. Lecuona)
5. Pinball(N. Nagasaka)
6. Akatonbo(K. Yamada)

7. Booh-chan of ours(T. Takenouchi)
8. Mayim Mayim(Traditional)

Guitar : T. Takenouchi
Accordion : Navigatore
Cajon & recorder : T. Takenouchi

I was very happy to listen to other players' magnificent performances. Mrs. Kudo's accordion solos were excellent and her soft sound made me feel comfortable. And more, OHNO Shinya-san who looks like a '70s hippie style folk singer-songwriter talked of a lot of his own spirits and philosophies as well as music. SAWA Kyoko-san who is a cheerful actress collaborated with Mrs. Kudo's accordion music and talked of her experiences when working at Tokyo Disneyland.

I think music is communication, especially nonverbal communication. Music includes a lot of information which cannot be expressed by any words.

国境なき子どもたち（KnK)支援イベント２００６

7月15日に国境なき子どもたち（KnK)支援イベント２００６というイベントが開催予定。最新情報はこちら(※1)。

微力ながら、私もお手伝いします。私は若手ギタリストの竹之内貴英氏のサポートとして出演予定。竹之内氏は、ここ最近、東京都西部のアコーディオン界隈で引っ張りだこのガットギターの名手。スペシャルゲストに竹之内兄さん。

宇多田ヒカルや関西系ミュージシャンのカヴァー、南米大陸、中東、アイリッシュなどの名曲とともに日本や世界を駆け抜けます(※2)。そして竹之内氏のオリジナル曲も好ご期待。

頑張ります！楽しくやりましょう！

-------------
※1　私はかるふーるでは裏方に徹していらっしゃる、くどうえりさんのソロコーナーが楽しみですね。オオノさんやお話とのコラボレーションも気になります！　
※2　どうですか？この強引なキャッチコピー。

五十嵐美穂さんアコーディオンライブ

昨晩、五十嵐美穂さんのアコーディオンライブが炭火喫茶はるもにあで行なわれたので、行って来た。くどうえりさんのブログせせらぎ　木漏れ日　そよ吹く風に詳しく掲載されている。

10曲をすべて立奏暗譜のソロ演奏で、合間に柔らかい語り口のトークをはさむ。聴いている私は本当に“楽しく”聴かせて頂いた。

ライフワークとなっているアコーディオンのスタンダード曲を中心に、後半の「TSUNAMI」や「宇宙戦艦ヤマト」などのアレンジ曲。このアレンジが変化に富んでいて、スタンダードでは見えてこなかった個性が発揮されて面白かった。技術に裏打ちされたアレンジ！

五十嵐さんは、かつてはエレクトーンをされていたそうだ。現在あこーディンを弾いていてる方で、エレクトーン→アコーディオンというパターンの方が多く(※1)、ポップな感覚が研ぎ澄まされているように思う。アレンジに意欲的な方が多いような気もする。

----------------
※1　私もエレクトーン→アコーディオンのパターンであるが、並べたら申し訳ないです・・・。惰性で習っていました。

7月のかるふーる

7月のかるふーるへ行ってきた。参加者はやや少なめ、オヤジ率高し。makikoさんの入れて下さる美味しいコーヒーと参加者みなさんの演奏を堪能してきた。

かるふーるがきっかけとなって、様々なユニットが出来てきているようで、Kさんと若手のユニット、Tさんと貴英君のオリジナル曲デュオやmakikoさんのバイオリンユニットなど、今後の展開が楽しみなものもあった。いつもご迷惑をおかけしているくどうさんのソロも聴けて、楽しかった。くどうさんにアコーディオン改造情報を頂いたので、実行予定。

余興で、私のアコーディオン一発芸ハーモニクスを披露。倍音を出していると説明したところ(※1)、くどうさんに、「navigatoreさんって理系だったでしょう？」と嬉しそうに突っ込まれた。お話したことはなかったのですが、まあ、どちらでもいいじゃないですか？(笑)。

・力学的にみて、合理的な弾き方がいい弾き方。アコーディオンの蛇腹には常に下向きの重力ベクトルがかかっている。蛇腹を返すときに体を右に傾けて横の方向に力を加えると、蛇腹が自然と閉じるので、少ない力で弾ける。加えるべき力のベクトル＝蛇腹の閉じる力のベクトル−重力ベクトル、だと思います。
・MDはCDの1/5の不可逆な圧縮をかけているので情報量の欠損が起こり、音が悪い。画像ファイルのjpegと一緒。
・10人の人が1年に4回ずつイベントを開催すると、その中で少なくとも1回重なる確率は約90％。だから、まず重なる。

こんな話をしたからですね。確かにキャラが濃い。多分いらっしゃらないでしょうが、お読みになりたい方がいらっしゃれば上の解説をします。